Hola Mario como estas, antes que nada ¡bienvenido al club!.

.... esperamos encuentres lo que buscas, y muchos amigos de por aqui, respecto a tu consulta: Te explico como funciona el sistema, hay un presostato hubicado en el filtro de la linea del aire, situado en la zona inferior, de la punta delantera del guardabarros derecho, este determina que si hay presion de gas en el sistema, habilita el compresor del aa, si no hay presion no lo habilita ya que trabajaria en vacio y se romperian los sellos, pero por lo que comentas, no es tu problema si es que se aseguraron de que esta el sistema cargado, de todas maneras fijate que no se halla desconectado la ficha que va conectada a este sensor, ya que te inhabilita por completo el sistema, o puede que como dijo tu mecanico este dañado el presostato pero por un golpe quizas, sino es medio dificil que se dañe por dentro; si esta todo bien, seguimos: por cuanto al ventilador derecho justamente es el que funciona con el aire acondicionado si es que tienes los electros individuales, ya que en el modelo mio solo tengo un electro con dos ventiladores unidos por una correa, definitivamente tu problema pasaria por la parte electrica, ya que no esta recibiendo comando para encender, revisaste los fusibles que estan en una caja negra sobre la bateria? ya que en esta caja se conectan tanto los electroventiladores, como el compresor del aire acondicionado, deberias comprobar estos, puede que si estan bien tengas un problema dentro de la caja, pero deberias chequearlo con un electricista del automotor ya que esta cajita es de un costo elevado, para cambiar porque si, espero que nos comentes algo de esto y podamos seguir ayudando, un abrazo amigo y nuevamente bienvenido...
Saludos

Antes quemaba Nafta, Ahora cubiertas......TDI intercooler.